住宿式書院畢業要求 RC Graduation Requirements

根據《學士學位課程通則》第Q.1.b項，學生必須滿足以下住宿式書院要求才能畢業 According to item Q.1.b of the “General Rules Governing Bachelor’s Degree Programmes”, students are required to fulfil the following Residential College (RC) requirement in order to graduate:：

 “第一年的學生一般需要入住住宿式書院兩個學期。所有學生都必須滿足書院系統和附屬書院規定的要求。” 

“Mandatory residence of two semesters is normally required for the 1^st year students. All students are required to fulfil the requirements specified by the RC system and the affiliated RC.”